بناء الجسور عبر الحرب والأزمة والفوضى
قصة حقيقية لرائد أعمال وُلد في أوكرانيا ونشأ في إيطاليا، أخذ في يناير 2014 رحلة ذهاب دون عودة إلى كييف — وواصل البناء عبر ثورة وجائحة وحرب شاملة: OK Factory في لفيف، وErnest Airlines، ومركز BRAVE، وأخيرًا فاكتوريست. كُتب الجزء الأكبر من الكتاب أثناء انقطاع الكهرباء، على ضوء الشموع، بين صفارة إنذار وأخرى.
Out now in English — eBook, paperback and hardcover. Ukrainian, Italian, Spanish, Portuguese and Arabic editions coming soon.
«Everything Will Be OK» ليست تعبيرًا عن تفاؤل أعمى. إنها إعلان حرب على المستحيل.
فصل حي يُحدَّث على الإنترنت كلما نما فاكتوريست، وكلما فتح سفراء UAmbassador أسواقًا جديدة، وكلما أعادت أوكرانيا بناء نفسها. يصل القرّاء الذين اشتروا طبعتَي The Builder وThe Founder إليه لحظة بلحظة — everythingwill.be/ok/chapter16.
تعرف كل قصة وكل إطار عمل في هذه الصفحات، بأكثر من عشر لغات. اسألها عن أي شيء، حتى قبل الشراء — everythingwill.be/ok/sofiia.
كل نسخة تربطك بمصنّع أوكراني حقيقي على منصة فاكتوريست. القراءة تصبح دعمًا.
قدّم عميلًا محتملًا من سوقك واحصل على حصة من الأرباح التي تلي ذلك: حتى نصف عمولة فاكتوريست، وأكثر من 10% دائمًا، مضمونة مدى الحياة للمئة سفير الأول من أصحاب الأحجام الكبيرة — everythingwill.be/ok/ambassadors.
إطار عمل الفصل 11 — المرونة البنيوية والعاطفية والاستراتيجية — لإبقاء شركة وحياة تعملان عندما تصبح العادية امتيازًا. المزيد على warlifebalance.net.
هذا ليس دليل أعمال، ولا رسالة في المرونة. إنه، بكلمات المؤلف، «مشاركة صادقة لرحلة عبر الثورات والحروب والولادات الجديدة». إنها قصة حقيقية: الحوارات منقولة عن الذاكرة، وبعض الأشخاص يظهرون بصفتهم فقط أو باسم مختلف.
كُتب وكُيّف — لا مجرّد ترجمة — بالإيطالية والإنجليزية والأوكرانية. الناشر: Factory FZE (مدينة الشارقة للنشر، الإمارات العربية المتحدة). الغلاف والتصميم الجرافيكي لفيكتوريا، فنانة أوكرانية اضطرت للفرار من الحرب مرتين: من دونيتسك عام 2014، ومن جديد عام 2022.
متوفر الآن بالإنجليزية — كتاب إلكتروني وغلاف ورقي وغلاف مقوّى. قريبًا بالأوكرانية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية والعربية. كل الطبعات على everythingwill.be/ok.
«في الساعة الرابعة فجرًا من 24 فبراير 2022، شقّت صفارة إنذار جوي الصمت». حيث يبدأ الكتاب — ولماذا يتوقف عند أجمل مقاطعه.
الأسس، 1991–2014. الطفولة في إيطاليا: مدرسة الموسيقى، أول خادم Linux، و«المجانين الإيطاليون الذين يتحدون العمالقة».
يورو 2012 في أوكرانيا، حفل Okean Elzy الذي نفدت تذاكره في روما، وردّ «لسنا مهتمين بالسوق الأوكراني» الذي انتهى به المطاف في إطار على الحائط.
أجراس القديس ميخائيل، رحلة ذهاب دون عودة من روما إلى كييف، والميدان. «لسنا ضروريين في أي مكان — لكننا يمكن أن نكون مفيدين في كل مكان».
مصنع كتب من عام 1882 في لفيف يتحول إلى مركز ابتكار، تحت لافتة LED مكتوب عليها «Everything Will Be OK».
التحول، 2015–2022. «The Crazy Guys From Ukraine»، حفلات عند بوابة الصعود لكل رحلة افتتاحية، مقياس أمتعة ببراءة اختراع، المسافر رقم مليون — ونهاية شركة طيران.
أسابيع من مبيعات صفرية، والتحول من B2C إلى B2B، وسؤال: متى كانت آخر مرة فعلت فيها شيئًا لأول مرة؟
إبقاء الفريق متحدًا، أول طلب كبير يُشحن إلى كندا، والنموذج الأولي الأول لسوق فاكتوريست.
مستثمر إنجليزي على شرفة فندق — «هذه علي بابا أوكرانيا» — ونموذج عمل يتسع في ورقة A4 واحدة.
Human to Human: إبقاء البشر في قلب العملية، وتكنولوجيا تحرّر الوقت للحياة.
ملهى ليلي مغلق يصبح BRAVE — مولدات وStarlink ومخبأ — المركز الذي اكتملت فيه صورة فاكتوريست.
الأثر والمستقبل، 2022–2025. اليوم الأول للحرب الشاملة، صديق سقط عند باخموت، وركائز War-Life-Balance الثلاث.
فريق يتحدث تسع لغات، نقاط القوة قبل نقاط الضعف — وذكاء اصطناعي سُمي على اسم الحكمة.
تحويل شتات يضم نحو عشرة ملايين شخص إلى شبكة تجارية عالمية.
لفيف، مدينة الأسد؛ صنع في إيطاليا كنموذج؛ وتغيير نظرة العالم إلى المنتجات الأوكرانية.
الصادرات عملة صعبة، حقول تنزع ألغامها وتعود للعمل — ولماذا الاقتصاد جبهة ثانية.
روما، مؤتمر إعادة إعمار أوكرانيا 2025: الدائرة تكتمل.
ما زال يُكتب، على الإنترنت — لقرّاء طبعتَي The Builder وThe Founder.
Alex Fox رائد أعمال وُلد في أوكرانيا ونشأ في إيطاليا. قاد العمليات المحلية لشركة Ernest Airlines، وحوّل مصنع كتب تاريخيًا من عام 1882 في لفيف إلى مركز ابتكار OK Factory، وأسس فاكتوريست — المنصة التي تربط المصنّعين الأوكرانيين بالأسواق العالمية — بُنيت في معظمها أثناء الحرب، بين انقطاع الكهرباء وصفارات الإنذار. يتحدث ست لغات ويتعلم العربية لغةً سابعة، ويتحدث في مؤتمرات دولية عن War-Life-Balance والمرونة الاقتصادية، ويعيش بين لفيف وإيطاليا.
Alex Fox هو الاسم الدولي لأولكسندر كالونوف — «الذي كُرّس للعمل»، كما يشرح «كلمة المؤلف»: «اعتبروه اسمًا مستعارًا لهذه القصة». Everything Will Be OK كتابه الأول.
A gallery of readers with the book — on kitchen tables, train seats, and shelves next to older favourites. Send yours below and we'll add it after a quick moderation pass.
القصة تتواصل. الطبعة الإنجليزية متوفرة الآن والعربية قريبًا. اعثر على كل شيء — مع الفصل 16 وSofiIA وشهادة جسرك — على everythingwill.be/ok.
Out now in English — eBook, paperback and hardcover. Ukrainian, Italian, Spanish, Portuguese and Arabic editions coming soon.
